体育集锦

译者注：原文发表于The Ringer，文中数据均逼迫原文发稿时（当地时间3月18日），所波及日历已转为北京时间。文中不雅点与译者及平台无关。

雷霆队最该惦记的是谁呢？骑士队的实力是否已经追上了凯尔特东谈主队？还有哪开销现阑珊的球队远景最为暗澹？

在2024-25赛季NBA成例赛还剩不到一个月的时间里，是时候实现一些旧的话题，启动良善季后赛了。为此，《The Ringer》邀请了四位着名NBA作者——迈克尔-皮纳、丹尼-周、柯克-戈尔兹伯里和霍华德-贝克——来探讨NBA冲刺阶段的五大毛病问题。以下是他们对赛季终末几周的不雅察情况。

1、西部哪支球队最应该让俄克拉荷马城雷霆队感到担忧？

霍华德-贝克：我并不合计雷霆队需要惦记任何敌手。但若是咱们问，雷霆队最不思面对谁？谜底会是洛杉矶湖东谈主队和金州英豪队，况兼这两支球队不分昆季。湖东谈主队和英豪队都领有丰富的总冠军训戒，并在赛季中期通过往复重获更生——湖东谈主队得到了卢卡-东契奇，英豪队则引进了吉米-巴特勒。是的，雷霆队天禀深厚，声势深度出色，但他们刻下的声势只赢过一轮季后赛系列赛。雷霆队无法对得上勒布朗-詹姆斯和东契奇的球商，也无法匹敌斯蒂芬-库里、德雷蒙德-格林和巴特勒的集体训戒。不外，若是谢伊-吉尔杰斯-亚历山大必须在首轮打败库里（手脚8号种子）然后在次轮打败詹姆斯才智初度投入西部决赛，那将极具据说色调。

丹尼-周：英豪队。也许咱们低估了另一位顶级组织者对英豪队的匡助，当库里找回以往的情状时，球队的运逶迤得愈加顺畅了。巴特勒的组织才智、凝视专注度和能量料理都令东谈主印象潜入。“当我的技巧到来时，你们会知谈的。”巴特勒最近对记者说谈。咱们都知谈他的真谛。当巴特勒健康时，他是定约中最出色的季后赛球员之一，整个是一个能永劫期作念出孝敬的家伙。天然不再与“热火文化”挂钩，但“季后赛吉米”的光环依然存在。当今巴特勒来到了另一派海岸，是时候欺凌一些新东谈主了。凯尔特东谈主队不再是巴特勒的策画了，他的策画酿成了雷霆队。

迈克尔-皮纳：在我看来，丹佛掘金队是独一值得崇拜筹商的谜底。这支球队很可能是萨姆-普雷斯蒂旧年夏天升级雷霆队声势时最良善的敌手。尽管2023年的NBA冠军有一些值得怀疑的场地（从凝视问题到声势深度，再到健康问题和外线投篮的抗拒定性），但归根结底，莫得什么比在季后赛中淘汰尼科拉-约基奇更难的挑战了。

柯克-戈尔兹伯里：自往复截止日以来，英豪队取得了14胜3负的战绩，毛病数据表露他们在攻防两头都相当出色。英豪队有两名不错指示球队赢得季后赛的进军球员。此外，筹商到史蒂夫-科尔、库里和德雷蒙德-格林在畴前十年中六次赢得西部冠军，很显然他们是西部最有季后赛训戒的球队。

2、克里夫兰骑士队是否已经特别波士顿凯尔特东谈主队，成为东部冠军的热点？

皮纳：凯尔特东谈主队仍然应该被视为夺冠热点，尽管骑士队在战绩榜上跳跃，这是因为季后赛与成例赛完全不同。在七场系列赛中打败凯尔特东谈主队四次是另一趟事。交替缩减，上风被减轻，弊端被反复针对。骑士队仍然需要克服他们可能被针对的后场问题，并在需要高效单打进军的阶段生涯下来。骑士队将若何交代不成幸免的三分荒，或者贾勒特-阿伦无法与埃文-莫布利同期上场的可能性？

周：还莫得，但已经很接近了。若是骑士队在季后赛中保执成例赛的水准，他们险些不错锁定东部决赛。但季后赛并非如斯进行。骑士队领有定约历史上最高的有用掷中率，但这些掷中率——尤其是三分掷中率——很少能在七场四胜制的系列赛中连接。一切都会变得越来越重荷。险些通盘NBA历史上最好的三分球队在季后赛中的效果都会着落。（骑士队本赛季的11场失利中有8场是因为投篮欠安。）骑士队当今是定约中最好的两支球队之一，他们领有保执出色数据的最好声势。

季后赛篮球的骨子不是看球队见地到极致，而是看他们若何交代畴前的创伤，并明白哪些东西不错毁灭。它是对于在无法达到最好情状时，望望球队还能作念到些什么。骑士队濒临讲明我方的宽阔压力，在他们作念到这少量之前，咱们无法治服。

戈尔兹伯里：还莫得。别忘了上赛季。凯尔特东谈主队很显然是定约中最好的季后赛球队，他们横扫了东部。假定凯尔特东谈主队能迎来克里斯塔普斯-波尔津吉斯的回首，那么他们险些保留了原班东谈主马，他们仍然值得被看好。这并不虞味着骑士队莫得契机，只是咱们更容易信任已经讲明过我方的球队。

贝克：从数据方面——战绩和净效果值来看，我会说“是”。但我的直观说“不”（向骑士队谈歉）。凯尔特东谈主队是卫冕冠军，况兼他们仍然领有旧年六月份夺冠的所筹商键成员。尽管有轻细的冠军后遗症，他们仍然有望取得59胜或者60胜的战绩。凯尔特东谈主队领有顶级的外线凝视者——德里克-怀特、朱-霍勒迪、杰伦-布朗和杰森-塔图姆——他们特别相宜压制骑士队的全明星后场。

3、哪支球队的将来最暗澹：达拉斯独行侠队、菲尼克斯太阳队照旧费城76东谈主队？

周：独行侠队。看，太阳队由于赢在当下的短视战术，将来七个赛季无法完全逼迫我方的首轮签，而76东谈主队的争冠蓝图可能已经星离雨散，但这些球队的料理问题仍然在可收受的鸿沟内。但独行侠队却是违背了与球迷的社会左券，咱们可能还莫得看到一皆的后果。太阳队和76东谈主队可能会搞砸一切，但这只会强化球迷与这些球队的特筹商系。独行侠队的一举一动从根蒂上变嫌了球迷与球队的干系。这不单是是NBA赛场上的失意，而是让东谈主感到一种存在道理上的荒疏。

贝克：整个是独行侠队。太阳队并莫得被困住——他们不错通过往复凯文-杜兰特来补充选秀钞票，或者遴选澈底重建，也便是往复杜兰特和德文-布克以相同多半资源。76东谈主队若是他们的宿将球大略星收复健康，他们可能会速即反弹。76东谈主队还有正在崛起的球星泰瑞斯-马克西，况兼他们逼迫着大部分选秀权。但独行侠队呢？唉。他们的头号得离异和组织者凯里-欧文前十字韧带扯破，复出时将接近34岁。他们最好的攻守兼备的球员安东尼-戴维斯32岁，也无法保执健康。独行侠队在将来的七年中惟有两个可往复的首轮签。在东契奇的往复之后，我很难对独行侠队的决议有太多信心。

皮纳：除非太阳队雇主马特-伊什比亚变嫌气派，意志到球队必须后退几步才智前进，不然太阳队的将来是最为暗澹的。即使太阳队大略通过往复杜兰特获取多半答谢（筹商到他的年事、合同和影响力，这不太可能），仍然有好多球队文化方面的问题需要惩处。太阳队的薪资水平是历史级别的，况兼可往复的选秀权险些残害。他们的声势是定约中第三老的。若是太阳队不往复布克——这是一个被伊什比亚反对的合理举措——他们在可预思的将来将莫得竞争力，也莫得值得期待的将来。

戈尔兹伯里：独行侠队。行状篮球是一门营业，而这支球队的通盘者集团刚刚以一种极具龙套性的神色建议了球迷。不仅声势平分鼎峙，这支球队在一段时间内也很难赢回球迷的心。电视收视率将暴跌。球衣和门票销售量也会着落。球迷和雇主之间存在简直的敌意，这对营业或文化都是不利的。

4、对简直的重口味好奇者来说，对于摆烂的最好（或者最差）脚本是什么？

贝克：76东谈主队。莫得其他摆烂球队有如斯多的强横干系。顾虑一下：76东谈主队惟有在前六顺位才智保住选秀权，不然它将归雷霆队通盘。失去选秀权不会是一场倒霉，那只是对一支在几个月内从争冠球队酿成废柴球队的终末羞耻。76东谈主队简直收复尊荣需要的是一个健康的乔尔-恩比德。但保住选秀权将是一个宽阔的奖励，这能为76东谈主队提供另一位年青的后劲球员，或者是一个很贵重的往复筹码。

皮纳：思象一下，76东谈主队资格了一个恶梦般的场景：他们在本年的选秀中失去了首轮签，然后不久之后（或之前）得知恩比德将因膝盖手术缺席2025-26赛季。不错说，莫得哪支球队的运谈比费城更依赖乐透抽签的乒乓球了。

周：我思借此契机为猛龙队的双向球员AJ-劳森——安大略省布兰普顿的无礼——首肯，他在最近的三场比赛中场均不错得到26分，投篮掷中率为49%，场均入手9.3次三分且掷中率为46.4%。猛龙队赢下了这三场比赛，这让我感到一种难以言喻的情怀。独行侠队在赛季启动前裁掉了劳森，而他们当今因伤病问题濒临毁灭接下来的比赛。

戈尔兹伯里：库珀-弗拉格是可想而知的遴选，但我遴选让76东谈主队保住选秀权。对76东谈主队来说，这是一个地狱般的赛季，但若是他们能在这个选秀大年中获取一个好的签位，他们将有契机领有一套由马克西、贾里德-麦凯恩和另一位优秀年青球员构成的中枢声势。这对一支正濒临恩比德和保罗-乔治合同的球队来说将是一个宽阔的福音。

5、你最思看到的首轮NBA季后赛对决是什么？

戈尔兹伯里：我知谈其他东谈主可能会遴选一场丽都的西部对决，但我渴慕看到“蛮牛斯图”（以赛亚-斯图尔特）和他的队友们在花圃球馆（凯尔特东谈主队主场）的发扬。我可爱活塞队强项的凝视和身段对抗，若是能看到凯德-康宁汉姆本年春天在季后赛中大放异彩，那简直便是篮球的天国。此外，咱们将进军但愿看到一场东部的精彩首轮对决，而这可能是一轮伟大的系列赛。

皮纳：筹商到一支球队肆意了将来，使得另一支球队大略总揽当今，因此快船队对阵雷霆队的比赛将令东谈主难以置信。即使是我也不会合计两边的交手会出现爆冷，但我不得不承认，雷霆队不成能遭遇一个比快船队更让他们感到不简洁的首轮敌手。科怀-莱昂纳德还莫得收复到几年前的宇宙级水平，但有了詹姆斯-哈登、诺曼-鲍威尔、定约中最武断的凝视之一，以及一系列不错逼迫谢伊-吉尔杰斯-亚历山大的遴选，他的球队在首轮中整个不是一个软柿子。

周：火箭队对阵丛林狼队。在某些方面，这将是丛林狼队与畴前的我方相遇：火箭队已经成为了新一代矛头毕露的年青形貌，并凭借顶级的凝视强行置身西部前线。在其他方面，这两支球队天悬地隔。丛林狼队是定约中最擅长三分投射的球队之一，而火箭队则是三分最差的球队之一。尽管声势坚强，但丛林狼队已经成为一支凝视篮板特地世俗的球队，而火箭队则是畴前二十多年来进军篮板最好的球队之一。这两支球队体现了每轮季后赛对决中的两个毛病点：赢得球权争夺战，并通过三分球扩大上风。这将是一场集聚了篮球史上一些最好球员的对决。本赛季两队交手各自取得了2胜2负的战绩，丛林狼队在总得分方面跳跃2分。我不错再看七场这么的比赛。

贝克：我期待另一场尼克斯队对阵走路者队的对决。他们旧年春天的次轮对决弥留、扣东谈主心弦、偶尔强烈，充满了怀旧气味，尼克斯队请来了90年代的名宿坐在场边，雷吉-米勒则在场边解释比赛。泰瑞斯-哈利伯顿（尼克斯队分析师沃利-斯泽比亚克口中的“假全明星”）与尼克斯队的全明星球员杰伦-布伦森唇枪激辩。系列赛打满了七场，尼克斯队在这还是由中失去了多名球员，而走路者队则在麦迪逊广场花圃赢下了抢七大战。简直的较量需要重演，是以让咱们再看一次这两支球队的对决。

作者：The Ringer裁剪部

译者：GWayNe体育集锦